|
There has been a census in England and Wales every ten years since 1801, excluding 1941. Censuses taken before 1841, however, do not contain individual names of residents.
Each head-of-household was given a form to complete, recording who was in their household during the period Sunday night to Monday morning. On Monday morning, census enumerators collected the household schedules. If the forms were not completed properly, the enumerator was supposed to ask for missing information. Not every enumerator was careful or consistent in his work.
Once the forms were collected, enumerators transferred the information into a book, which was transmitted to authorities responsible for specific jurisdictions. Original forms were not kept. The census documents available today are microfilmed copies of the enumerator's books maintained at the UK National Archives in Kew, Surrey.
The census date for 1901 was Sunday night, March 31st.
Please note the details in this transcription may differ from the LDS or other on-line/CD-ROM index. The Webmistress checked every entry against original images to ensure accuracy.
Birthplace locations are Glamorgan, Wales, unless otherwise noted.
The original census form indicated language for each individual, but only notations of "Both" are recorded in the following transcription. Others indicated only English.
| Page 1, Schedule 1, Dwelling: Little Mill |
| Surname |
Given Name |
Relation |
Condition |
Age |
Occupation |
Employment |
Birthplace |
Language |
| Whiting |
William |
Head |
Married |
50 |
Wood Foreman |
Worker |
Blagdon, Somersetshire, England |
|
| Whiting |
James |
Son |
Single |
17 |
Wood Labourer |
Worker |
St Fagans |
|
| Whiting |
Thomas |
Son |
|
14 |
Attending School |
|
St Brides Super Ely |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Page 1, Schedule 2, Dwelling: Windmill |
| Surname |
Given Name |
Relation |
Condition |
Age |
Occupation |
Employment |
Birthplace |
Language |
| Langdon |
Abraham |
Head |
Married |
52 |
Estate Labourer Ag |
Worker |
St Fagans |
|
| Langdon |
Mary |
Wife |
Married |
54 |
|
|
England |
|
| Langdon |
Beatrice M |
Daughter |
Single |
17 |
|
|
St Brides Super Ely |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Page 1, Schedule 3, Dwelling: Hendavarn |
| Surname |
Given Name |
Relation |
Condition |
Age |
Occupation |
Employment |
Birthplace |
Language |
| Burdett |
William |
Head |
Married |
48 |
Farm Bailiff |
Employer |
Hellesdon, Northamptonshire, England |
|
| Burdett |
Martha L |
Wife |
Married |
36 |
|
|
Broughton, Buckinghamshire, England |
|
| Burdett |
Sidney |
Son |
|
11 |
Scholar |
|
Horton, Buckinghamshire, England |
|
| Burdett |
William |
Son |
|
9 |
Scholar |
|
Linslade, Buckinghamshire, England |
|
| Burdett |
Cecil |
Son |
|
7 |
Scholar |
|
Newchurch, Monmouthshire |
|
| Burdett |
Percy |
Son |
|
6 |
Scholar |
|
Newchurch, Monmouthshire |
|
| Burdett |
Beatrice |
Daughter |
|
4 |
|
|
Croesyceiliog, Monmouthshire |
|
| Burdett |
Frederick |
Son |
|
1 |
|
|
Croesyceiliog, Monmouthshire |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Page 1, Schedule 4, Dwelling: Hendavarn |
| Surname |
Given Name |
Relation |
Condition |
Age |
Occupation |
Employment |
Birthplace |
Language |
| Thomas |
Frederick R |
Head |
Married |
24 |
Groom |
Worker |
Haverfordwest, Pembrokeshire |
|
| Thomas |
Bertha A |
Wife |
Married |
21 |
|
|
Tongwynlais |
|
| Thomas |
Hilda M |
Daughter |
|
14 mos |
|
|
Cardiff |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Page 1, Schedule 5, Dwelling: The Cottage |
| Surname |
Given Name |
Relation |
Condition |
Age |
Occupation |
Employment |
Birthplace |
Language |
| Murley |
John |
Head |
Married |
39 |
Groom - Gardener Domestic |
Worker |
Peterstone |
Both |
| Murley |
Ann O |
Wife |
Married |
38 |
House |
|
Fishguard, Pembrokeshire |
Both |
| Murley |
Rachel |
Daughter |
|
13 |
Scholar |
|
St Brides |
|
| Murley |
May |
Daughter |
|
10 |
Scholar |
|
St Brides |
|
| Murley |
Illtyd U |
Son |
|
9 |
Scholar |
|
St Brides |
|
| Murley |
Winnie A |
Daughter |
|
7 |
Scholar |
|
St Brides |
|
| Murley |
Morfydd |
Daughter |
|
3 |
|
|
St Bride |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Page 1, Schedule 6, Dwelling: Old Brewhouse |
| Surname |
Given Name |
Relation |
Condition |
Age |
Occupation |
Employment |
Birthplace |
Language |
| Rees |
Elizabeth |
Head |
Widow |
66 |
|
Own Accord |
Laleston |
Both |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Page 1, Schedule 7, Dwelling: Old Brewhouse |
| Surname |
Given Name |
Relation |
Condition |
Age |
Occupation |
Employment |
Birthplace |
Language |
| Williams |
Thomas R |
Boarder |
Single |
27 |
Horse Trainer Groom |
Worker |
Bridlington, Yorkshire, England |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Page 1-2, Schedule 8, Dwelling: Village |
| Surname |
Given Name |
Relation |
Condition |
Age |
Occupation |
Employment |
Birthplace |
Language |
| Hughes |
Peter |
Head |
Married |
38 |
Plate layer |
Worker |
Kent, Flintshire |
Both |
| Hughes |
Jane |
Wife |
Married |
47 |
|
|
St Hilary |
Both |
| Hughes |
Elsi |
Daughter |
|
12 |
Scholar |
|
Cardiff |
Both |
| Hughes |
Maggie |
Daughter |
|
9 |
Scholar |
|
St Brides |
Both |
| Hughes |
Edward |
Son |
|
11 |
Scholar |
|
Cardiff |
Both |
| Hughes |
Gwen |
Daughter |
|
6 |
Scholar |
|
St Brides |
Both |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Page 2, Schedule 9, Dwelling: The Shop |
| Surname |
Given Name |
Relation |
Condition |
Age |
Occupation |
Employment |
Birthplace |
Language |
| Griffiths |
John |
Head |
Married |
67 |
Blacksmith |
Own Accord at home |
Llandyfriog, Cardiganshire |
Both |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Page 2, Schedule 10, Dwelling: Red House |
| Surname |
Given Name |
Relation |
Condition |
Age |
Occupation |
Employment |
Birthplace |
Language |
| Matthews |
Evan |
Head |
Married |
31 |
Farmer |
Own accord |
Coychurch |
Both |
| Matthews |
Mary A |
Wife |
Married |
33 |
Farmer's Wife |
|
Coychurch |
Both |
| David |
Thomas W |
Cousin |
Single |
14 |
Scholar |
|
Aberkenfig |
Both |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Page 2, Schedule 11, Dwelling: Pentwyn |
| Surname |
Given Name |
Relation |
Condition |
Age |
Occupation |
Employment |
Birthplace |
Language |
| Williams |
Mary |
Head |
Widow |
73 |
|
|
St Brides Super Ely |
Both |
| Short |
Ann |
Daughter |
Married |
46 |
Laundress Wash |
|
St Nicholas |
Both |
| Murley |
Margaret |
Daughter |
Widow |
40 |
Dressmaker |
At Home |
Clydach |
Both |
| Short |
Thomas |
Grandson |
Single |
21 |
Gen. Labourer |
|
St Brides Super Ely |
Both |
| Murley |
Elizabeth J |
Granddaughter |
|
12 |
Scholar |
|
St Brides Super Ely |
|
| Murley |
Selina M |
Granddaughter |
|
7 |
Scholar |
|
St Brides Super Ely |
|
| Murley |
Janet M |
Granddaughter |
|
6 |
Scholar |
|
St Brides Super Ely |
|
| Murley |
Margaret |
Granddaughter |
|
3 |
|
|
St Brides Super Ely |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Page 2, Schedule 12, Dwelling: St Brides |
| Surname |
Given Name |
Relation |
Condition |
Age |
Occupation |
Employment |
Birthplace |
Language |
| Love |
Frank |
Head |
Married |
23 |
Plate layer |
Worker |
Colston, Devonshire, England |
|
| Love |
Elizabeth |
Wife |
Married |
23 |
|
|
Ely |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Page 2, Schedule 13, Dwelling: St Brides |
| Surname |
Given Name |
Relation |
Condition |
Age |
Occupation |
Employment |
Birthplace |
Language |
| Edmunds |
Edwin |
Head |
Married |
53 |
Ag Labourer |
Worker |
Goldcliff, Monmouthshire |
Both |
| Edmunds |
Emily |
Wife |
Married |
53 |
|
|
Letterston, Pembrokeshire |
Both |
| Edmunds |
Thomas |
Son |
|
11 |
Scholar |
|
St Brides |
Both |
| Edmunds |
Sadonia M |
Daughter |
|
9 |
Scholar |
|
St Brides |
Both |
| Edmunds |
Ivor M |
Son |
|
8 |
Scholar |
|
St Brides |
Both |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Page 2, Schedule 14, Dwelling: The Rectory |
| Surname |
Given Name |
Relation |
Condition |
Age |
Occupation |
Employment |
Birthplace |
Language |
| Jones |
James Sinnett (Rev.) |
Head |
Married |
39 |
Clergyman / Church of England |
|
Llanrhystid, Cardiganshire |
Both |
| Jones |
Kate |
Wife |
Married |
38 |
|
|
Llanrhystid, Cardiganshire |
Both |
| Jones |
Martha M |
Daughter |
|
9 |
|
|
Llanilar, Cardiganshire |
|
| Jones |
Gilbert L |
Son |
|
8 |
|
|
St Georges S Ely |
|
| Jones |
Elizabeth S M |
Daughter |
|
6 |
|
|
St Brides Super Ely |
|
| Jones |
James V |
Son |
|
3 |
|
|
St Brides Super Ely |
|
| Bowen |
Emily W |
Governess |
Single |
19 |
Governess School |
|
Newport, Monmouthshire |
|
| Greaves |
Alice |
Servant |
Single |
18 |
Domestic Servant |
|
St Georges |
|
| Murley |
Martha M |
Servant |
|
14 |
Domestic Servant |
|
St Bride |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Page 2 & 4, Schedule 15, Dwelling: New House Lot 1 |
| Surname |
Given Name |
Relation |
Condition |
Age |
Occupation |
Employment |
Birthplace |
Language |
| Beckton |
William |
Head |
|
38 |
Shepherd |
Worker |
Dalston, Cumbria, England |
|
| Beckton |
Mary A |
Wife |
|
30 |
|
|
Blackford, Cumbria, England |
|
| Beckton |
Thomas H |
Son |
|
9 |
Scholar |
|
Scaleby, Cumbria, England |
|
| Beckton |
Ethel J |
Daughter |
|
7 |
Scholar |
|
Scaleby, Cumbria, England |
|
| Beckton |
Lizzie |
Daughter |
|
5 |
Scholar |
|
Scaleby, Cumbria, England |
|
| Beckton |
Nora |
Daughter |
|
3 |
|
|
Scaleby, Cumbria, England |
|
| Beckton |
Eveline |
Daughter |
|
1 |
|
|
St Brides |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Page 4, Schedule 16, Dwelling: New House Lot 2 |
| Surname |
Given Name |
Relation |
Condition |
Age |
Occupation |
Employment |
Birthplace |
Language |
| Hallett |
William F |
Head |
Married |
34 |
Coachman Groom |
|
Wiltshire, England |
|
| Hallett |
Amelia |
Wife |
Married |
30 |
|
|
Cinderford, Gloucestershire, England |
|
| Hallett |
Arthur J |
Son |
|
9 |
Scholar |
|
Newport, Monmouthshire |
|
| Hallett |
Elsie M |
Daughter |
|
3 |
|
|
Newport, Monmouthshire |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Page 4, Schedule 17, Dwelling: New House |
| Surname |
Given Name |
Relation |
Condition |
Age |
Occupation |
Employment |
Birthplace |
Language |
| Hall |
Samuel |
Head |
Single |
60 |
Farmer & Silk mercer |
Employer |
Pwllcrochan, Pembrokeshire |
|
| Thomas |
Hannah |
Servant |
Single |
34 |
Housekeeper |
|
Abernant, Carmarthenshire |
Both |
| Thomas |
Mary A |
Servant |
Single |
27 |
Parlor-maid Domestic |
|
Abernant, Carmarthenshire |
Both |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Page 4, Schedule 18, Dwelling: Forty Vawr |
| Surname |
Given Name |
Relation |
Condition |
Age |
Occupation |
Employment |
Birthplace |
Language |
| Llewellyn |
William |
Head |
Married |
47 |
Farmer |
|
Pentyrch |
Both |
| Llewellyn |
Mary |
Wife |
Married |
40 |
|
|
St Brides |
Both |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Page 4, Schedule 19, Dwelling: Palla |
| Surname |
Given Name |
Relation |
Condition |
Age |
Occupation |
Employment |
Birthplace |
Language |
| Radcliff |
Samuel |
Head |
Married |
52 |
Farmer |
Own account |
Peterston |
Both |
| Radcliff |
Sarah A |
Wife |
Married |
50 |
Farmer's Wife |
|
Pencoed |
Both |
| Radcliff |
Ivor H |
Son |
Single |
17 |
Farmer's Son |
At Home |
Peterston S Ely |
Both |
| Radcliff |
Maggie A |
Daughter |
Single |
16 |
Farmer's Daughter |
At Home |
Peterston S Ely |
Both |
| Radcliff |
Edith M |
Daughter |
|
12 |
Scholar |
|
Peterston S Ely |
Both |
| Radcliff |
Mary J |
Daughter |
|
14 |
Scholar |
|
Peterston S Ely |
Both |
| Radcliff |
Willie T |
Son |
|
8 |
Scholar |
|
Peterston S Ely |
Both |
| John |
Margaret |
Cousin |
Single |
36 |
Shop Assistant |
Employer |
Pentyrch |
Both |
| Jenkins |
Daniel |
Servant |
Widow |
73 |
Ag Labourer |
Worker |
Welsh St Donats |
Both |
| Compton |
Richard |
Servant |
Single |
43 |
Waggoner Ag Horse |
Worker |
Barford St Martin, Wiltshire, England |
|
| Weeks |
William |
Servant |
Single |
16 |
Cowman Ag Cattle |
Worker |
Llandaff |
|
| Gardener |
George |
Servant |
Single |
61 |
Ag Labourer |
Worker |
North, Wiltshire, England |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Page 4, Schedule 20, Dwelling: Palla Cottage |
| Surname |
Given Name |
Relation |
Condition |
Age |
Occupation |
Employment |
Birthplace |
Language |
| Richards |
Evan |
Head |
Married |
47 |
Shepherd |
At Home |
Cardiff |
Both |
| Richards |
Elizabeth |
Wife |
Married |
47 |
[marked out] |
At Home |
Cardiff |
Both |
| Durnell |
Elizabeth |
Mother-in-law |
Widow |
70 |
Visitor |
At Home |
Newport, Monmouth |
Both |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Page 4 & 5, Schedule 21, Dwelling: Forty Vach |
| Surname |
Given Name |
Relation |
Condition |
Age |
Occupation |
Employment |
Birthplace |
Language |
| Joyce |
John |
Head |
Married |
44 |
Farmer |
|
Michaelchurch West, Monmouthshire |
|
| Joyce |
Margery |
Wife |
Married |
39 |
|
|
Pentyrch |
Both |
| Joyce |
Margaret E |
Daughter |
Single |
18 |
|
|
Peterston S Ely |
|
| Joyce |
Margery S |
Daughter |
|
12 |
Scholar |
|
Llandaff |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Page 5, Schedule 22, Dwelling: Cross Leky |
| Surname |
Given Name |
Relation |
Condition |
Age |
Occupation |
Employment |
Birthplace |
Language |
| Bassett |
Edward |
Head |
Married |
54 |
Ag Labourer |
Worker |
Eglwysilan |
Both |
| Bassett |
Catherina |
Wife |
Married |
35 |
|
|
Aberdare |
Both |
| Jones |
Gwenllian |
Niece |
|
5 |
|
|
Aberdare |
Both |
| Williams |
William |
Boarder |
Widow |
49 |
Ag Labourer |
Worker |
St Georges |
Both |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Page 5, Schedule 23, Dwelling: Brook House |
| Surname |
Given Name |
Relation |
Condition |
Age |
Occupation |
Employment |
Birthplace |
Language |
| Manning |
John |
Head |
Married |
37 |
Plate layer |
|
Neath |
Both |
| Manning |
Susan M |
Wife |
Married |
43 |
|
|
Gloucester, Gloucestershire, England |
|
| Manning |
Ada F |
Daughter |
Single |
16 |
At Home |
|
St Brides S Ely |
|
| Manning |
William H |
Son |
|
13 |
At Home |
|
St Fagans |
|
| Manning |
Charles E |
Son |
|
8 |
Scholar |
|
St Fagans |
|
| Manning |
Gladys S |
Daughter |
|
6 |
Scholar |
|
St Brides S Ely |
|
| Manning |
Hilda M |
Daughter |
|
3 |
|
|
St Brides S Ely |
|
| Manning |
Annie E |
Daughter |
|
4 mos |
|
|
St Brides S Ely |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Page 5, Schedule --, Dwelling: St y Nyll |
| Unoccupied |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Page 5, Schedule --, Dwelling: Village Farm |
| Occupied, but not inhabited |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Page 3, Schedule 1-5, Dwelling: Henstaff Cottage [village of Peterston-super-Ely] |
| Surname |
Given Name |
Relation |
Condition |
Age |
Occupation |
Employment |
Birthplace |
Language |
| Sansom |
William |
Head |
Married |
32 |
Gardener |
Worker |
Taunton, Somersetshire, England |
|
| Sansom |
Sarah |
Wife |
Married |
26 |
|
|
Carmarthenshire |
Both |
| Sansom |
Rosalina |
Daughter |
|
7 mos |
|
|
St Brides Super Ely |
|
| Williams |
Edith |
Sister in Law |
Single |
25 |
Housemaid Domestic |
|
Llanelly, Carmarthenshire |
Both |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Page 3, Schedule 2-6, Dwelling: Henstaff Lodge [village of Peterston-super-Ely] |
| Surname |
Given Name |
Relation |
Condition |
Age |
Occupation |
Employment |
Birthplace |
Language |
| Robins |
George |
Head |
Married |
36 |
Farm Bailiff |
Worker |
Southpeoent?, (no county given), England |
|
| Robins |
Hannah |
Wife |
Married |
36 |
Housekeeper |
|
Llangeview, Monmouthshire |
|
| Robins |
Susannah |
Daughter |
|
7 |
Scholar |
|
Crossvane |
|
| Robins |
William G |
Son |
|
5 |
|
|
Crossvane |
|
| Robins |
Beatrice M |
Daughter |
|
1 |
|
|
Crossvane |
|
| Edwards |
Robert |
Boarder |
Married |
34 |
Waggoning Ag Horse |
Worker |
Henlesgreen?, Herefordshire, England |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Page 3, Schedule --, Dwelling: Henstaff Court [village of Peterston-super-Ely] |
| Surname |
Given Name |
Relation |
Condition |
Age |
Occupation |
Employment |
Birthplace |
Language |
| Occupied, but not inhabited |
|
|
|
|
|
|
|